Voici MUZZY…

Un peu de MUZZY !

Un petit article pour s’y retrouver avec la vidéo MUZZY et comprendre mon travail avec cette ressource :

Présentation :

Il existait un coffret regroupant l’ensemble des dessins animées : Muzzy in Gondoland et Muzzy comes back en VHS, puis en DVD (environ 270 €). La nouvelle version de Muzzy est maintenant disponible (clic image ci-dessous).

Un peu de MUZZY !

ou early-advantage.com (librairy Muzzy)

Ma programmation sur 3 ans autour de Muzzy

J’essaye de suivre mes élèves sur 3 ans c’est à dire du CE2 au CM2. Je vais vous expliquer le découpage correspondant à ma programmation.

Je n’utilise que la vidéo « Muzzy in Gondoland. Elle se découpe en six épisodes :

  • Episode 1: 13 min 50 ⇒ Les personnages se présentent – A la fin, c’est la chanson des voyelles/ Corvax vient voir le roi et la reine.
  • Episode 2 : 14 min 33 ⇒ Balade à moto pour Sylvia et Bob – A la fin de l’épisode, on retrouve Corvax et les ordres
  • Episode 3 : 12 minutes ⇒ Corvax sur son ordi « The Body » – A la fin, colors
  • Episode 4 : 8 min 35 ⇒ « Head and shoulders » – A la fin, Sylvia à cheval (présent continue)
  • Episode 5 : 10 min 45 ⇒ Corvax devant son ordi cassé/saisons. A la fin,
  • Episode 6 : 11 min 4 ⇒ Corvax et le roi. Jusqu’au mariage (fin du film)

→ Au CE2 : j’utilise l’épisode 1 et une bonne partie de l’épisode 2

→ Au CM1 : je démarre en fin d’épisode 2 (après l’alphabet) et je termine avec le début de l’épisode 4

→ Au CM2 : J’utilise la suite de l’épisode 4 jusqu’au 6.

Voilà, j’espère que ça vous aidera.

Une version américaine (seulement l’épisode 1 malheureusement en nouvelle version) : ICI

 

Un peu de MUZZY !

Une séance avec Muzzy 

Mes séances débutent toujours par un extrait de la vidéo Muzzy in Gondoland qui varie de 30 secondes à 2 minutes . Mes élèves adorent!!

A chaque séance (sauf pour les séances de culture ) , nous travaillons  les 4 compétences à savoir :

– la compréhension orale

– la compréhension écrite

– l’expression orale

– l’expression écrite

Les évaluations

Les évaluations sont accessibles dans la rubrique EVALS protégée par un mot de passe. Pour l’obtenir, vous devez passer par CONTACT. Je dois avoir votre adresse académique pour vous le donner.

    * * * * * * 

Retrouvez le sommaire CE2 au CM2 (clic) : Même si vous n’avez pas ce dessin animé, vous trouverez des ressources du CE2 au CM2 que vous pouvez adapter à votre guise…. Bonne découverte!!!

8 commentaires à propos de “Voici MUZZY…

  1. Commentaires transférés :
    1/ floflower Mardi 21 Août 2012 à 21:26
    Bonsoir,
    Tes articles sur Muzzy m’intéressent beaucoup. J’ai vu des extraits sur You Tube mais je n’ai pas tout trouvé, enfin je ne pense pas parce que je ne connais pas l’ordre des épisodes. Je me posais cette question: comment les présentes-tu à la classe? Les as-tu téléchagés? Si oui, comment as-tu fait? Cela m’intéresse parce que le prix d’achat de la méthode n’est pas donné …
    Merci pour tes réponses.
    C’est sympa de montrer des cahiers d’élèves, on comprend vraiment bien ton fonctionnement du coup!

    2/ Lala78 Mardi 21 Août 2012 à 22:15
    Bonsoir,
    Merci beaucoup Floflower. J’ai les vidéos en cassette et en DVD.

    4/ floflower Mercredi 22 Août 2012 à 10:50
    Merci
    As-tu déjà téléchargé sur ce site?

    5/ Lala78 Mercredi 22 Août 2012 à 11:00
    Non, je ne me souviens pas où je l’avais eu. Par contre Mélimélune l’a trouvé début août. Si elle passe par-là, elle pourra te dire où. Sinon, je lui demanderai à son retour de vacances…

    6/ floflower Jeudi 23 Août 2012 à 15:12
    Ok, merci beaucoup!

    7/ Zeliza Dimanche 2 Juin 2013 à 19:41
    J’adore. J’ai trouvé la vidéo, je me lance à la rentrée prochaine. Il ne me manque plus que les marionnettes!
    Merci pour ce partage

    8/ Lala78 Lundi 3 Juin 2013 à 20:36
    Bonne découverte Zeliza, à bientôt pour un petit retour de pratique…

    9/ Magh Dimanche 23 Juin 2013 à 09:36
    J’aime beaucoup cette vidéo, elle me rappelle des souvenirs : l’assistante d’anglais qui intervenait quand j’étais moi-même élève en primaire l’utilisait !

    J’aimerai aussi la trouver à télécharger car on ne peut plus la trouver à l’achat il me semble …

    En tous cas, merci pour ton partage !

    10/ Lala78 Dimanche 23 Juin 2013 à 13:35
    Magh
    Je crois qu’on peut encore la trouver en téléchargement.
    merci pour ton petit message, à bientôt

    11/ franc 91 Vendredi 22 Novembre 2013 à 23:54
    Moi aussi j’ai beaucoup utilisé cette méthode de la BBC avec beaucoup de succès depuis sa parution chez BBC/Omnivox. Les acteurs étaient très connus en Angleterre à l’époque – par exemple Willie Rushton (The King) a travaillé pour Private Eye avant de participer à de nombreuses émissions à la Radio 4, Jack May (Muzzy) tenait le rôle de Nelson Gabriel dans la feuilleton des Archers depuis des années, Miriam Margolyes (The Queen) a fait une très belle carrière comme actrice et on trouve souvent sa voix dans les audiobooks pour enfants. Depuis la BBC a vendu cette méthode à une entreprise américaine qui ne veut commercialiser que le coffret multi-langues qui coûte très cher. Donc j’aimerais savoir comment et où la télécharger, si vous voulez bien.
    (Il y a eu même des versions en Gaélique Irlandais et en Roumain)
    Best regards
    franc 91

    12/ GG Lundi 4 Août 2014 à 15:42
    Bonjour et tt d’abord MERCI pour cette découverte de Muzzy en angalis (méthode que je ne connaissais pas du tt !). J’ai une classe de CM1 et voudrais utiliser les DVD à la rentrée. Sais-tu comment je peux faire pr acheter ces DVD ?!! Merci d’avance

    13/ Lala78 Lundi 4 Août 2014 à 20:49
    Oups, Franc91, désolée, je n’avais pas vu ton message. Je vais vous répondre (à toi et à GG), je pense qu’on la trouve encore sur youtube en 6 épisodes…Sinon, elle s’achète mais elle est très chère

    http://www.worldlanguage.com/Products/Muzzy-in-Gondoland-Spanish-Level-I-DVD-108639.htm

    sur la version spanish ou en français, il y a forcement celle en anglais (à vérifier, mais je l’avais lu)

    14/ Jill Dimanche 24 Août 2014 à 16:48
    Bonjour Lala,
    cette méthode est super (je l’ai testée il y a longtemps mais en tant qu’élève) par contre qu’en est il du droit à diffusion si l’on passe par youtube ? ouch a t-on le droit de diffuser les 6 épisodes ? à bientôt ^^

    15/ Lala78 Lundi 25 Août 2014 à 09:35
    Bonjour Jill,
    Je te réponds par CONTACT si tu veux bien m’écrire là-bas…merci
    Pour ma part, j’ai les cassettes VHS et les DVD…

    16/ Liliblue Lundi 25 Août 2014 à 14:08
    Bonjour,
    J’ai un TBI dans la classe et je suis archi-nulle en anglais donc je suis à la recherche d’une méthode d’anglais contenant une vidéo. Pensez-vous que je puisse utiliser Muzzi avec une classe de ce1-ce2 ?

    Merci et merci pour votre incroyable travail !

    17/ GG Lundi 25 Août 2014 à 15:00
    Vu que tu as les Dvd pourrais tu m’envoyer (s’il y a) le déroulement / contenu de chaque dvd ? Ceci m’éviterait de devoir visionner chaque dvd pr trouver les séances qui correspondent aux leçons de CM1 ?! Merci

    18/ Lala78 Lundi 25 Août 2014 à 15:24
    GG BONJOUR !
    J’ai 2 DVD qui correspondent aux 2 dessins animés : Muzzy in Gondoland et Muzzy comes back.
    Mon travail en cycle 3 ne me fait utiliser que le DVD 1 « Muzzy in Gondoland » soit 6 parties. happy

    19/ Lala78 Lundi 25 Août 2014 à 15:27
    Liliblue,

    Pas de souci pour les 2 niveaux, par contre, ce ne sera que de l’oral en CE1 … Je te conseille alors d’ajouter des ressources en album pour appuyer les notions…tu as Brown Bear qui te propose beaucoup de chose. ICI

    20/ GG Lundi 25 Août 2014 à 15:36
    Merci Lala !!! Bref je me contente de visionner le DVD n°1 et j’aurai tt ce qu’il me faut pour l’année de CM1 c’est bien ça ?!

    21/Lala78 Lundi 25 Août 2014 à 15:42
    Ouaip !! et même plus puisque je commence le CM2 à environ 45 minutes du dessin animé (il dure 1H10).

    22/ GG Lundi 25 Août 2014 à 15:49
    Merci de ton aide !!! Je vais tenter de comprendre 😉 Mais du coup je suis en train de me dire (que mes CM1 ne connaîtront pas du tt cette méthode) et qu’il va me falloir utiliser des séances de CE2 pour la présentation des personnages au moins !!!! Sais-tu sur quel DVD a lieu cette présentation : ss doute au début de DVD 1 ?!

    23/ Lala78 Lundi 25 Août 2014 à 15:55
    Tu peux faire ce que j’ai prévu en CE2 au début du CM1… ça doit pouvoir aller plus vite !

    Après la Toussaint, tu attaques la prog CM1… Les personnages se présentent au début et je te conseille de leur montrer tout le début parce que c’est une histoire, le cas contraire, ils ne vont rien comprendre.

    C’est ce que j’ai fait avec mes élèves (quand je devais ne commencer qu’en CM1). ça arrive encore avec ceux qui arrivent en cours de route…

    24/ GG Lundi 25 Août 2014 à 15:59
    Je suis embêtée de te poser plein de questions… mais je n’y comprends pas gd chose !!! Du coup c’est quel DVD ou quel morceau de DVD en CE2 ? Et qu’est-ce que tu appelles « tout le début », ça correspond à quoi sur les DVD ?! MERCi !!!

    25/ Lala78 Lundi 25 Août 2014 à 16:04
    L’histoire de Muzzy (DVD) a été sectionnée en 3 niveaux (par mes soins, selon mes choix de programmation),

    approximativement : les 25 premières minutes CE2

    Les 20 minutes suivantes CM1

    et les 25 dernières CM2

    Je passe seulement 1 à 2 minutes du dessin animé par séance car l’histoire est comme des mini-scènes…L’as-tu visionné ? ça te donnerait une meilleure idée?

    30/ Liliblue Lundi 25 Août 2014 à 23:26
    Merci pour ta réponse et aussi de me faire découvrir un nouveau blog !

    31/ lilielorchidee Samedi 21 Février à 08:04
    Bonjour Lala, quel boulot formidable! J aurais une question a te poser. J ai des ce2/ cm1 comment penses tu que je puisse adapter ta prog car je fais Anglais en classe entiere et j ai certains enfants 2 ans. Merci de ta reponse qui va m eclairer. A bientot.

    32/ Lala78 Jeudi 26 Février à 16:06
    Bonjour lilielorchidée

    Sur 2 ans, ça va être difficile de faire tenir les 3 ans … Une solution, c’est de passer le film sur les 2 ans. Par contre, il faudra faire des coupures au niveau des séquences proposées :

    – soit aller plus vite , c’est à dire moins en profondeur. Je les appelle « séquence » et non séance parce qu’on peut prendre son temps sur chacune d’elle. Dans ton cas, ce sera des séances.

    – Soit tu sélectionnes ce que tu préfères et tu avances : tu es obligée de faire les notions de la vidéo. Là-dessus, pas d’impasse possible car l’exploitation de Muzzy devient inutile. Je peux regarder ce qui est impératif, de ce qui ne l’est pas…En CE2, les nombres, tu raccourcies par exemple…Certaines séances/séquences peuvent être regroupées.

  2. Bonjour Lala. Merci pour ton partage qui m’a permis de faire anglais cette année dans ma classe. Même si je n’ai pas beaucoup avancé (j’en suis à la séquence 2 de la période 3) c’est déjà bien plus que les années précédentes. L’an prochain, je garde une partie de mes CE2 en CM1 (j’ai un double niveau). Je rejoins la question de lilielorchidée. Penses-tu que je puisse montrer la video rapidement à mes CE2 de l’an prochain et continuer avec la classe entière sans refaire ce qui a déjà été vu ? Le problème se posera ensuite l’année d’après… Mais d’ici là, j’ai le temps de repenser les choses autrement…. Encore Merci !!!!

  3. Bonjour lirva
    C’est compliqué comme situation d’être à cheval sur 2 niveaux.
    Dans tous es cas, tu devras montrer la vidéo au départ…
    Ensuite, reprendre les situations pour que tes CE2 découvrent et pour que tes CM1 réinvestissent… Tu pourras aller plus loin avec tes CM1 je pense en intégrant plus de situations langagières (jeu de rôles) ou plus d’écrits. Je pense que tu peux entre-couper avec l’étude d’un album ou deux…ça permettra de différencier… qu’en penses-tu ?

  4. Je te remercie pour ta réponse. Oui, je pense que l’an prochain, il faudra utiliser des albums. C’est aussi ce à quoi j’avais pensé après avoir posté mon message ici. En tous cas ton site est une mine d’or. Merci.

  5. Salut Lala et déjà merci pour tout ton boulot qui facilite grandement le mien !
    En cherchant un peu les vidéos de Muzzy en bonne qualité (dailymotion n’a pas l’air de supprimer les vidéos d’ailleurs, comme par exemple http://www.dailymotion.com/playlist/x3w3pp_dd-english_muzzy-in-gondoland/),
    je suis tombé sur cette playlist de vocabulaire extrait de Muzzy qui peut être très utile !
    http://www.dailymotion.com/playlist/x401oe_dd-english_vocabulary-builder

    • Chouette, merci pour les liens, je crois que j’ai le vocabulary dans un CD que je n’exploite pas suffisamment en effet, merci pour ce rappel et ce lien sera sûrement utile à d’autre… Je crains que ce ne dure pas en revanche.

  6. Bonjour
    au gré de mes recherches (Mallory, Lala), je suis bien intéressé par Muzzy, mais je ne comprends pas bien le découpage des vidéos entre le ce2, le cm1, le cm2. J’ai les 6 premières, mais ensuite le n’en trouve pas d’autres. Les 6 premières concernent-elles les 3 niveaux?
    Aurais-tu un lien (daily motion, youtube?) avec celles concernant le cm2?
    Merci
    Xavier

    • Bonjour Xavier
      Les liens vidéo ne fonctionnant plus alors j’ai modifié l’article. J’ai expliqué l’utilisation des 6 épisodes pour les 3 ans, année après année. Je n’en utilise pas d’autres, seulement les 6 épisodes.
      Relis l’article, j’espère que ces précisions t’aideront…
      A bientôt
      lala

Laisser un commentaire